Ja nikad nisam radio nešto što sam stvarno želeo da radim.
Nikdy jsem nedělal nic, co bych opravdu chtěl.
Akino je radio nešto tajno, ali je to radio za nas.
Aquino dělal něco tajného, ale dělal to pro nás.
Je li bilo juèe nekih isporuka, je li neko radio nešto u kuæi ili tako nešto?
Nepřišla včera nějaká zásilka? - Nepracoval někdo v domě nebo tak?
Zašto bi radio nešto, ako znaš da nije dobro za tebe?
Proč to děláš, když víš, že ti to škodí?
Nikad ranije nisam izlazio... ili radio nešto slièno pa sam otišao sa tim momkom.
Nikdy předtím jsem takhle na ulici nešel. Tak jsem s ním nakonec šel.
Ne zato što je Ed Mièam radio nešto ovim životinjama.
Není to proto, že těm zvířatům ublížil Ed Meecham.
Imate neki radio, nešto što æe mi dati slobodne ruke?
Nemáte tady takovou tu vysílačku, kterou bych nemusel držet v ruce?
Je li neko radio nešto sa patkom?
Dělal někdo něco s nějakým burákem?
Oh, Eric, ja još ništa nisam radio... ali èak i ja, da sam radio nešto, to bih veæ odavno uradio.
Oh, Eriku, nedělal jsem nic z toho... ale kdybych dělal, tak bych to dělal přesně takhle.
Zato što nisam pameta da bih radio nešto drugo.
Protože nejsem dost chytrý na to, abych vydržel s někým jiným.
Bernard, jesi li ti kad radio nešto tako?
Bernarde, dělals ty někdy něco takového?
Znaš, hoæu reæi, ako on bude radio nešto onda, ja æu samo, ja æu mahnuti, ok?
Jestli něco udělá tak já pak... Zamávám, dobře?
Ne seæam se da sam radio nešto za vikend.
Nepamatuju se, že bych o víkendu pracoval.
Èak i kad je radio nešto dobro, kao što je povratak u podrum piæa da kaže kako su mu vratili veæi kusur, ljudi su ga i dalje procenjivali po izgledu.
Dokonce i když dělal dobré skutky, jako jít zpátky do obchodu a říct, že mu vrátili víc než měli, lidé ho stejně soudili podle vzhledu.
Ne sjeæam se da sam ikada radio nešto vrijedno zatvora.
Nepamatuju si nic, za co bych dostal vězení.
Nikad ne pretpostvaljaš da bih radio nešto vrijedno popoštovanja.
Nikdy si nemyslíš, že jsem schopen něčeho, co je hodno uznání.
Kad je House radio nešto ako nije imao interesa u tome?
House udělal něco, aniž by to bylo v jeho zájmu?
Ili si ti radio nešto zloèesto?
Nebo v tom bylo něco oplzlýho?
Istina je da sam imao ideju da postanem pisac i kako nisam znao kako da dobijem taj posao, imao sam olovku i papir i radio sam prirodno, a tada sam radio nešto drugo u stvarnosti.
Pravda je taková, že jistou představu jsem měl. Hluboko ve své mysli jsem tajil ambice stát se spisovatelem. Právě teď jsem neměl ani šajn, jak dojde človek k takové práci, měl jsem pero a papír.
Trebali bi pogledati ostale žrtve videti da li je radio nešto slicno.
Měli bysme se podívat na ostatní oběti jestli jim neudělal něco podobného.
Kad nisi bio u St. Louis-u na 2 dana, pretpostavljam da si radio nešto èudno tih dana.
Když jste nebyl na dva dny v St. Louis, předpokládám, že jste dělal dva dny něco divného. I ona.
Pa momci, da li je neko od vas radio nešto zanimljivo sinoc?
Tak, kluci, dělali jste v noci něco zajímavýho?
Nikada ranije nisi radio nešto kao ovo, zar ne?
Tohle jsi nikdy předtím nedělal, že jo?
Kao da je radio nešto èega se stidio.
Jakoby dělal něco, za co se styděl.
Zato što nikada prije nisam radio nešto ovako.
To proto, že jsem nikdy dřív nic podobného neudělal. Posaď se.
Nisam radio nešto tako, od... otkad mi je žena umrla.
Nic takového jsem neudělal od... Od doby co je má žena pryč.
Onda je sigurno radio nešto loše.
Tak to musel dělat něco nekalého.
Da li si radio nešto neobièno prošle nedelje?
Dělal jsi během posledních pár týdnů něco neobvyklého?
Nakon onoliko svaðanja zbog mog spletkarenja, ti si radio nešto još gore.
Po všech těch dohadách ohledně mého plánování je to, cos udělal, ještě horší.
Ako je radio nešto loše, radio je to zbog mene.
Jestli udělal něco špatného, udělal to kvůli mně.
Jesi li radio nešto s njom?
Moment, měls s ní něco? Ne.
Niko nije hteo to da radi, a hteli smo kroz komunikaciju da predstavimo da je Pajrat Bej radio nešto važno.
Nikdo to nechtěl dělat, ale bylo důležité sdělovat, že Pirate Bay dělá něco důležitého.
Mislim da je radio nešto važnije od menjanja èarapa.
Myslím, že dělal trochu víc, než že si měnil ponožky.
Mislio sam da sam radio nešto vrijedno, sociološko istraživanje.
Myslel jsem, že dělám něco, co má smysl, sociologickou studii.
Sigurno je radio nešto što nije smio.
Vsadím se, že dělal něco, co neměl.
Možda kad bih radio nešto drugo, da je neko drugo vreme, mesto...
Kdyby to byla jiná práce, jiný čas, jiné místo... Ale...
Je li Adam radio nešto slièno?
Nedělal něco podobného i Adam Lewis?
I trebalo mi je toliko dugo, jer sam takoðe radio nešto za jedinu osobu koja ima pravo da me tretira kao pomoænika, ali me ipak tretira kao partnera.
A trvalo mi to tak dlouho, protože jsem taky něco dělal pro někoho, kdo má právo se ke mně chovat jako ke koncipientovi, ale chová se ke mně jako k partnerovi.
Zašto bi on radio nešto tako riskantno samo zbog njenog dnevnika?
Proč by tak riskoval jen proto, aby jí zanechal vzkaz v zápisníku?
Da li je on ikada radio nešto s tobom što se tebi stvarno sviða?
Udělal někdy něco, co by se ti líbilo?
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
Všechno jsem si připravil, ale pak se to trochu zvrtlo a já skončil zhruba takhle.
0.48091793060303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?